Here is your text, which has now been translated into the following language.

Portuguese


See below for the translation:


XLVIII A Coisa é o Espetáculo CONHECENDO UM repórter de jornal que tinha alguns ingressos grátis, consegui ver a apresentação há algumas noites em uma das populares casas de vaudeville. Um dos números era um solo de violino por um homem de aparência marcante, não muito além dos quarenta, mas com cabelo muito grisalho e espesso. Não sendo afligido por um gosto pela música, deixei o sistema de ruídos passar pelos meus ouvidos enquanto observava o homem. 'Havia uma história sobre esse sujeito há um ou dois meses,' disse o repórter. 'Eles me deram a tarefa. Era para acontecer uma coluna e deveria ser extremamente leve e em tom de piada. O velho parece gostar do toque engraçado que eu dou aos acontecimentos locais. Ah, sim, estou trabalhando em uma comédia de farsa agora. Bem, eu fui até a casa e consegui todos os detalhes; mas certamente falhei nesse trabalho. Voltei e entreguei um artigo cômico sobre um funeral no lado leste, em vez disso. Por quê? Ah, eu não consegui captar isso com meu jeito engraçado, de alguma forma. Talvez você pudesse fazer uma tragédia de um ato para abrir as cortinas. Vou te dar os detalhes.' Após a apresentação, meu amigo, o repórter, recitou para mim os fatos sobre a Würzburger. A música de violino, atormentadora e de súplica. A bruxa, música, enfeitiça alguns dos mais nobres. Os corvos podem bicar na manga de alguém sem causar dano, mas quem usa o coração no tímpano não está longe do pescoço. Esta música e o músico a chamavam, e ao seu lado a honra e o velho amor a seguravam. 'Perdoe-me,' ele implorou. 'Vinte anos é muito tempo para se afastar de alguém que você diz amar,' ela declarou, com um toque purgatorial. 'Como eu poderia saber?' ele implorou. 'Não vou esconder nada de você. Naquela noite em que ele partiu, eu o segui. Estava louco de ciúmes. Em uma rua escura, eu o derrubei. Ele não se levantou. Examinei-o. A cabeça dele bateu em uma pedra. Eu não pretendia matá-lo. Estava louco de amor e ciúmes. Fiquei escondido por perto e vi uma ambulância levá-lo embora. Embora você tenha se casado com ele, Helen - ' 'Quem é você?' gritou a mulher, com os olhos bem abertos, afastando a mão rapidamente. 'Você não se lembra de mim, Helen - o que sempre amou você mais? Sou John Delaney. Se você puder perdoar - ' Mas ela já tinha partido, pulando, tropeçando, apressando-se, voando escada acima em direção à música e a ele, que tinha esquecido, mas que a conhecia por sua em cada uma de suas duas existências, e enquanto subia ela soluçava, chorava e cantava: 'Frank! Frank! Frank!' Três mortais assim jogando com os anos como se fossem bolas de bilhar, e meu amigo, o repórter, não conseguia ver nada engraçado nisso!