Here is your text, which has now been translated into the following language.

Spanish

See below for the translation:

Comments: This translation maintains the historical and informative tone of the original text, capturing the nuances and context relevant to the historical period described. ------------------ LA ARQUEOLOGÍA DE CHINA Y JAPÓN Antecedentes históricos A diferencia de América Latina, durante el periodo modernista temprano tanto China como Japón permanecieron cerrados a los europeos. El contacto era posible hasta cierto punto desde el siglo XV con las potencias imperiales de la época, Portugal y España. La búsqueda por parte de los países ibéricos de nuevas rutas comerciales fue impulsada por el control otomano de las que estaban en uso durante el periodo medieval. Portugal estableció colonias en las Islas Molucas (Indonesia) (mapa 3) y abrió una ruta hacia el oeste trazando un camino alrededor de África. Buscando un itinerario alternativo, los navegantes españoles descubrieron América. España finalmente estableció una colonia en Filipinas en 1565 y la ruta hacia Europa acordada con Portugal fue la que primero tomó el Galeón de Manila. Esta fue una ruta de galeones que funcionó desde 1571 hasta 1815 y conectaba Asia y Europa de este a oeste. Desde la capital filipina, Manila, el galeón se dirigía a la Nueva España—México—y de allí las mercancías continuaban su viaje hacia Sevilla. Uno de los resultados de este encuentro fue la hibridación: los artesanos mexicanos copiaron formas asiáticas y los europeos imitaron la porcelana china, por ejemplo, resultando en que la cerámica blanca y azul se volviera popular en Italia y España, y luego exportada al norte de Europa. Una amplia gama de mercancías llegó a Europa a través de Portugal y España. Esto incluía perfume árabe, alfombras y perlas de Persia, índigo y algodón de la India, canela de Ceilán, especias (pimienta, clavos y nuez moscada) de Indonesia, porcelana y seda de China, y lacados, piezas de Satsuma y biombos de Japón. Junto a este comercio, los misioneros europeos desembarcaron en Oriente, los jesuitas estando entre los primeros.