Here is your text, which has now been translated into the following language.
Spanish
See below for the translation:
fue realizada por William Bullock, un hombre que ganaba su vida organizando exposiciones en su propio museo en el Egyptian Hall en Londres. Trajo moldes de México y los instaló con gran éxito en la sala egipcia en el segundo piso de su museo en Londres en la década de 1820 (Aguirre 2005: caps. 1 y 2; Alexander 1985; Fane 1993: 156–8; Graham 1993: 58–63). También en la década de 1820, se publicó en Londres la excavación del sitio maya de Palenque realizada por Antonio del Río, con dibujos hechos por un francés, Jean Frédéric de Waldeck (1766–1875). Significativamente, esta temprana atención de Gran Bretaña hacia México no continuaría. Después de que la exposición cerrara, el Museo Británico no mostró interés en comprar su contenido y se hicieron preparativos para venderlo en Francia. Solo su compra privada y la posterior oferta al Museo Británico evitaron que cruzara el Canal. Luego, se exhibió una selección más pequeña de objetos en la Galería Etnográfica, pero no se organizaría ninguna otra exposición similar a la de Bullock durante otros 130 años. Según el director Más adelante en el siglo, August Le Plongeon propondría el área maya como el origen de la civilización egipcia. Sus teorías, sin embargo, fueron consideradas excéntricas y resultaron en la marginalización de Le Plongeon por otros académicos (Desmond 1989). 172 Arqueología del imperialismo informal del Museo Británico, esto no fue una gran pérdida, como explicó durante una investigación parlamentaria en 1860 cuando respondió positivamente a la pregunta sobre si el museo había guardado en el sótano antigüedades mexicanas y peruanas (Graham 1993). Si el Museo Británico no estaba interesado, el secretario de exteriores británico, Lord Palmerston, parecía estarlo (pero quizás a título personal): ordenó a su encargado de negocios en Guatemala que adquiriera una colección de ruinas mayas para el Museo Británico en 1851. A pesar de que finalmente se contrataron dos científicos para esto, el austriaco Karl Ritter von Scherzer (1821–1903) y el alemán Moritz Wagner (1813–87), el intento fue infructuoso (Aguirre 2005: cap. 3). En Gran Bretaña, la arqueología de las Grandes Civilizaciones Latinoamericanas...